Пристальное внимание к изменениям в природе является основной частью японской культуры, а традиция ценить сакуру насчитывает более 1300 лет. На протяжении веков сакура превратилась в символ Японии, став примером философии mono no aware, часто переводимой как “быстротечность вещей”.
На цветение сакуры приятно смотреть, её цветение особенно ценится из-за своей мимолетности. Сакура имеет долгую историю того, как ее обожали, ею наслаждались, к ней стремились.
Цветок богов
Хотя первый в истории праздник цветения сакуры ханами был проведен в начале 9 века, почитание цветущей сакуры появилось гораздо раньше. Самые древние письменные упоминания о сакуре содержатся в Кодзики, сборнике японских мифов, написанных в 712 году нашей эры. Легенда гласит, что богиня-хранительница горы Фудзи, Конохана-но Сакуяхимэ, которая, как говорят, является воплощением красоты цветущей сакуры, разбросала семена сакуры с небес над Фудзи, благословляя сладкую землю ароматными цветами.
Через несколько десятилетий после Кодзики сакура также несколько раз появлялась в Маньесю, старейшем сборнике стихов Японии. Стихотворение 260 изображает сцену, где горное божество Кагуяма спускается с небес, принося весеннее великолепие, включая сакуру в полном цвету.
Сакура всегда была связана с мифологией, знаком того, что боги снизошли, чтобы благословить смертных подарком в виде цветущей сакуры на мимолетную неделю раз в год. Еще до того, как тенденция принимать участие в ханами под деревьями сакуры распространилась по всей стране, созерцание сакуры было наполнено почти духовным смыслом.
Через несколько десятилетий после Кодзики сакура также несколько раз появлялась в Маньесю, старейшем сборнике стихов Японии. Стихотворение 260 изображает сцену, где горное божество Кагуяма спускается с небес, принося весеннее великолепие, включая сакуру в полном цвету.
Сакура всегда была связана с мифологией, знаком того, что боги снизошли, чтобы благословить смертных подарком в виде цветущей сакуры на мимолетную неделю раз в год. Еще до того, как тенденция принимать участие в ханами под деревьями сакуры распространилась по всей стране, созерцание сакуры было наполнено почти духовным смыслом.
Переход от цветения сливы
Мало кто знает о ханами факт того, что он возник как созерцание умэ, или цветов сливы, а не сакуры. Ярко-розовый цветок сливы, цветущий дольше и раньше в году, с февраля по март, является более смелым и крепким аналогом более нежной сакуры. Однако в ранний период Хэйан император Сага был настолько очарован вишневыми деревьями, которые он встретил в храме Киемидзу, что в 812 году нашей эры устроил вечеринку по просмотру сакуры с едой, напитками и стихами под бледно-розовыми цветами. К 831 году нашей эры ханами было обычной практикой в императорском дворце и среди аристократического класса. Повесть о Гэндзи, написанная в начале 11 века, изображает сцены, включающие сакуру и ханами среди аристократии.
В письменном виде нет четких объяснений внезапного перехода от просмотра умэ к сакуре, но это могло быть политически мотивировано. В статье для журнала New York Times Ханья Янигахара утверждает, что это, возможно, было связано с желанием Японии дистанцироваться от китайской культуры. Спустя столетие после начала периода Хэйан (794-1185) Япония прекратила отправлять свои конвои, чтобы перенять язык, религию и политику Китая. Поскольку Китай известен своим почитанием ярких розовых цветов сливы, Янигахара предполагает, что, возможно, Япония хотела установить свою собственную традицию ханами, таким образом выбрав более нежную сакуру для празднования начала весеннего сезона.
В письменном виде нет четких объяснений внезапного перехода от просмотра умэ к сакуре, но это могло быть политически мотивировано. В статье для журнала New York Times Ханья Янигахара утверждает, что это, возможно, было связано с желанием Японии дистанцироваться от китайской культуры. Спустя столетие после начала периода Хэйан (794-1185) Япония прекратила отправлять свои конвои, чтобы перенять язык, религию и политику Китая. Поскольку Китай известен своим почитанием ярких розовых цветов сливы, Янигахара предполагает, что, возможно, Япония хотела установить свою собственную традицию ханами, таким образом выбрав более нежную сакуру для празднования начала весеннего сезона.
Любимый цветок сегуна
На протяжении всего феодального периода Японии сегун устраивал тщательно продуманные вечеринки ханами. Среди них Тоетоми Хидэеси, один из объединителей Японии, известен своими празднествами: в 1594 году он устроил серию тщательно продуманных празднований ханами в течение пяти дней в префектуре Нара.
Как только столица переместилась в Токио, Токугава Иэмицу и Токугава Есимунэ посадили вишневые деревья в современном парке Уэно и вдоль реки Сумида, укрепив репутацию сакуры: цветок перестал быть достоянием только аристократии, теперь он был доступен простым людям.
Как только столица переместилась в Токио, Токугава Иэмицу и Токугава Есимунэ посадили вишневые деревья в современном парке Уэно и вдоль реки Сумида, укрепив репутацию сакуры: цветок перестал быть достоянием только аристократии, теперь он был доступен простым людям.
Ханами по всему миру
В настоящее время культура ханами распространилась по всему миру, в том числе в Корее, Китае, США и Франции. Одна из самых известных групп вишневых деревьев за пределами Японии находится в Вашингтоне, округ Колумбия; эти деревья были подарены мэром Токио в 1912 году. Цветы из Японии оказали глубокое влияние на цветочный ландшафт Америки — в дополнение к цветущей сакуре, гортензии и азалии сейчас в изобилии растут в некоторых частях США, но вид розовых соцветий, распускающихся на фоне памятника Вашингтону, стал особенно знаковым изображением послевоенного мира и дружбы между Японией и Америкой.
Это не единственный пример так называемой “дипломатии цветения сакуры”, когда Япония дарит свои культовые цветущие деревья зарубежным странам в знак дружбы и доброй воли. Например, в 2019 году было объявлено, что Япония пожертвует Лондону 6500 деревьев “как символ двусторонней дружбы”. Подаренная сакура становится неотъемлемой частью ландшафта принимающего города, разжигая традиции ханами по всему миру — время, когда люди могут воспользоваться моментом и оценить японское искусство, культуру и философию.
Это не единственный пример так называемой “дипломатии цветения сакуры”, когда Япония дарит свои культовые цветущие деревья зарубежным странам в знак дружбы и доброй воли. Например, в 2019 году было объявлено, что Япония пожертвует Лондону 6500 деревьев “как символ двусторонней дружбы”. Подаренная сакура становится неотъемлемой частью ландшафта принимающего города, разжигая традиции ханами по всему миру — время, когда люди могут воспользоваться моментом и оценить японское искусство, культуру и философию.
Красота в непостоянстве
Быстротечность - вот что делает сакуру такой пронзительной. Сакуры олицетворяют жизнь, но они также напоминают нам, насколько она коротка и мимолетна. Это цветок, которого ждешь весь год, который украсится своим великолепием всего на короткую неделю, прежде чем он заставит тебя ждать еще год. Красоту сакуры невозможно запечатлеть в книге; ее лепестки становятся коричневыми и сопротивляются попыткам запечатлеть ее. Во всей широте ее красоты можно убедиться лично, только терпеливо дождавшись, когда деревья решат, что они готовы.
Авторские туры от Corona Travel
Вместе с Corona Travel вы можете отправиться в увлекательное путешествие по Японии, чтобы насладиться этим удивительным природным явлением/
Наши авторские туры по Японии специально разработаны для того, чтобы показать вам все самое красивое и удивительное, что может предложить эта страна. Вы посетите известные достопримечательности, попробуете национальную кухню, поучаствуете в традиционных церемониях чая и, конечно же, насладитесь невероятным цветением сакуры.
Мы уже спланировали удобные отели, комфортный транспорт и опытных гидов, которые расскажут вам много интересного о Японии. Присоединяйтесь к нам и откройте для себя удивительный мир восточной культуры!
Забронируйте свой тур прямо сейчас по ссылке и подарите себе незабываемые впечатления от путешествия по Японии.
Другие новости компании
Наши авторские туры по Японии специально разработаны для того, чтобы показать вам все самое красивое и удивительное, что может предложить эта страна. Вы посетите известные достопримечательности, попробуете национальную кухню, поучаствуете в традиционных церемониях чая и, конечно же, насладитесь невероятным цветением сакуры.
Мы уже спланировали удобные отели, комфортный транспорт и опытных гидов, которые расскажут вам много интересного о Японии. Присоединяйтесь к нам и откройте для себя удивительный мир восточной культуры!
Забронируйте свой тур прямо сейчас по ссылке и подарите себе незабываемые впечатления от путешествия по Японии.
Другие новости компании
